傘はどこに置けばいい？

場面に合う答えを選び、選択肢ごとの解説を比べてみてください。ログインも時間制限も採点もなく、何度でも選び直せます。

自分の便利さと、共有する場所へのお願いを分けます。

状況

雨がやみ、ぬれた傘を持って喫茶店に入ろうとしています。入口のマットはすでにぬれています。店員が傘立てをあなたの方へ寄せて言いました。

相手の言葉

傘はこちらに置いていただくと楽ですよ。お席まで持っていくと、足元もぬれてしまいますから。

問い店員の言葉と行動に最も合う返事は、どれでしょうか。ありがとうございます。ここに置いて入ります。大丈夫です。靴が少しぬれても気にしません。すぐ出るので、傘は持っておきます。はい。床で滑らないように気をつけます。

選ばずに解説を読む

店員は傘立てを動かし、足元がぬれるという理由も伝えています。客本人の便利さだけを尋ねている場面ではありません。

ありがとうございます。ここに置いて入ります。
この場面に最も合う答え
傘立てを使えば、ぬれた傘を席まで持ち込まずに済みます。店員が示した場所と理由の両方に応えています。
大丈夫です。靴が少しぬれても気にしません。
自分の靴がぬれてもよいかだけに答えています。店内の床がぬれることへの対応にはなっていません。
すぐ出るので、傘は持っておきます。
滞在が短くても、傘から水が落ちる可能性は変わりません。
はい。床で滑らないように気をつけます。
滑らないようにするのは大切ですが、傘立てを寄せた意図を十分に受け止めていません。

傘はこちらに置いていただくと楽ですよ。お席まで持っていくと、足元もぬれてしまいますから。

ここに傘を置くと楽で、席へ持っていくと足元がぬれる、と二つの結果を説明しています。文の形は、禁止よりも行動の結果を示す案内です。

この台詞の「と」は、傘を置く・運ぶという行動と、その結果を結びます。「楽ですよ」だけでなく、後ろの「ぬれてしまいますから」まで読むと、なぜ今この案内をしたのかが見えます。

入口のマットはすでにぬれています。ぬれた傘を持って入ろうとするお客さんに、店員が傘立てを近づけて案内しています。

席へ水を持ち込まないよう、ここに傘を置いてほしいという案内と読めます。持ちやすさへの配慮と、足元をぬらさない目的は両立します。

同じ店で、先輩が新人店員に傘立ての場所を説明しています。お客さんはまだ来ていません。先輩は「お客さまには、こうご案内します」と前置きして、同じ台詞を言いました。

新人への片づけの依頼ではなく、接客の言い方を教える例です。誰に向けて実際に言っているのか、台詞が引用なのかによって、今するべきことも変わります。

この場面なら、こんな返事も

「分かりました。傘立てを示しながらご案内するんですね。」

傘立ての利用が必須なのか、別の置き場所も選べるのかは、この案内だけでは分かりません。迷ったら『ここに置けばいいですか』と確かめられます。

表現の参考資料

『傘はこちらの傘立てに置けばいいですか？』

ネット上のミームを題材にした創作です。住民の実際の発言や共通のマナーを示すものではありません。